Übersetzen Türkisch Arabisch ألم الرأس

Türkisch

Arabisch

Baş ağrısı?

صداع؟أو ألم بالرأس؟
O şarap, direk beynime aktı sanki.

ذلكَ النبيذ آلم رأسي
Sancıyaysa travma sebep olur.

ألم الرأس يشمل أيضاً الصدمه
Ciddi baş ağrısı olduğunu söylemişti.

قال بأنه يعاني ألم راسي حاد
Bu da başında sancı olduğunu gösterebilir.

ما قد يكون دليل على ألم بالرأس
- Sadece başımızı ağrıttık.

ولم نحصل إلا على ألم بالرأس
Başım ağrıyordu. Bunu daha önce hiç duymadın mı?

.لقد إنتابني ألم بالرأس - .لم أسمعكِ تشكين قبلاً -
Ne baş ağrısı ama!

يا لهذا الألم في رأسي
- Ne oldu? - Ciddi baş ağrısı.

- ماذا حدث ؟ - ألم نزيف رأس
Yani travma tehlikesi ortadan kalkmış.

هذا يعني بأنهم أزالوا الألم من رأسه